Une pierre à l’édifice ? La littérature mise au service des patrimoines

Another brick in the wall? Literature at the service of heritage

Résumé

En tant que porteuse de valeurs et d’imaginaires, la littérature peut être aussi bien patrimoine qu’outil de patri­monialisation de par sa capacité à conférer une légitimité à certains objets ou discours. C’est en général sur le capital symbolique des œuvres, plutôt que sur leur fonction critique, que reposent les opérations de sélection, mais aussi de conservation, de médiation ou de transmission qui concourent à ce processus de patrimoniali­sation. Comment comprendre cependant les transferts de valeurs fondant ces échanges lorsque la littérature est mobilisée pour la défense d’objets relevant déjà d’un patrimoine constitué ou en cours de constitution ? Au-delà des dynamiques de légitimation, ce dossier vise à explorer les implications économiques, émotionnelles, commu­­nicationnelles, voire politiques de la mobilisation de la littérature par d’autres objets patrimoniaux comme les musées, les monuments et les paysages. Il s’agit d’analyser l’articulation ou le continuum des relations d’exposi­tion, de valorisation et de récupération entre littérature et patrimoines, en se demandant s’il est possible d’en repérer des caractéristiques structurelles.