Fables ésopiques et contes de fées: L’imitation différentielle dans les frontispices

Auteurs

  • Paul J. Smith

DOI :

https://doi.org/10.18352/relief.538

Mots-clés :

Fable, Fairy tale, Frontispice, La Fontaine, Perrault, D'Aulnoy

Résumé

Dès son invention, le conte de fées littéraire cherche à se distinguer de la fable ésopique, représentée principalement par La Fontaine. Pour mettre en avant la spécificité du genre par rapport aux fabliers ésopiques, mais aussi pour mieux valoriser leurs propres recueils de contes face aux recueils de leurs concurrents, Perrault et Mme dʹAulnoy ont recours au frontispice. Cʹest dans la perspective de l’« imitation différentielle » (qui consiste à imiter et reconnaître son modèle tout en le dépassant) que nous nous proposons dʹétudier les frontispices du fablier de Perrault (sa traduction des fables de Faërne), de son recueil de contes (manuscrit et première édition) et de ceux de Mme dʹAulnoy.

Biographie de l'auteur

Paul J. Smith

Paul J. Smith is Professor of French literature at the University of Leiden. He is the author of Voyage et écriture. Etude sur le Quart Livre de Rabelais (1987), Het schouwtoneel der dieren. Embleemfabels in de Nederlanden (1567-ca. 1670) (2006), Dispositio. Problematic Ordering in French Renaissance (2007), and Réécrire la Renaissance, de Marcel Proust à Michel Tournier. Exercices de lecture rapprochée (2009), co-author of Francis Ponge: lectures et méthodes (2004), and co-editor of Montaigne and the Low Countries (1580-1700) (2007) and Early Modern Zoology. The Construction of Animals in Science, Literature and the Visual Arts (2007).

Téléchargements

Publiée

08-12-2010

Comment citer

Smith, P. J. (2010) « Fables ésopiques et contes de fées: L’imitation différentielle dans les frontispices », RELIEF - REVUE ÉLECTRONIQUE DE LITTÉRATURE FRANÇAISE, 4(2), p. 27–51. doi: 10.18352/relief.538.